Please enter your login!
Vui lòng đăng nhập của bạn!
Please enter your password!
Vui lòng nhập mật khẩu của bạn!
Password is incorrect!
Mật khẩu không đúng!
Your account was blocked by
administrator!
Tài khoản của bạn đã bị khoá bởi quản trị viên!
Your account is waiting for activation by
administrator!
Tài khoản của bạn đang chờ kích hoạt bởi quản trị
viên!
logged
đăng nhập
Settings
Cài đặt
Logout
Đăng xuất
change password
Thay đổi mật khẩu
disable automatic login
Vô hiệu hóa tự động đăng nhập
Login
Đăng nhập
Password
Mật khẩu
Automatic login (you must allow
cookies in phone)
Đăng nhập tự động (bạn phải cho phép
cookies trong điện thoại)
Log in
Đăng nhập
Registration
Đăng ký
Lost password
Quên mật khẩu
Verified password is incorrect!
Xác nhận mật khẩu không chính xác!
Please insert your e-mail!
Vui lòng nhập e-mail của bạn!
is already registered, choose a
different one!
Đã được đăng ký, chọn một khác nhau!
Registration failed! Contact
administrator of WAP site!
Đăng ký thất bại! Liên hệ admin của trang WAP site!
Verify password
Xác nhận mật khẩu
E-mail
E-mail
Message for admin
Tin nhắn tới admin
Register
Đăng ký
You were unlogged
Bạn đã bỏ đăng nhập
Continue
Tiếp tục
Please insert new password!
Vui lòng nhập mật khẩu mới!
Please insert correct old password!
Vui lòng nhập chính xác mật khẩu cũ!
Password was successfully changed
Thay đổi mật khẩu thành công
Insert old password
Nhập mật khẩu cũ
new password
Mật khẩu mới
Verify new password
Xác nhận mật khẩu mới
Your new password for login
Mật khẩu mới của bạn để đăng nhập
is
là
New password
Mật khẩu mới
New password was sent to your e-mail!
Mật khẩu mới đã được gửi đến e-mail của bạn!
Insert correct login and e-mail!
Nhập đăng nhập và e-mail đúng!
Send new password
Gửi mật khẩu mới
We will send you new password after
verify your e-mail and login.
Chúng tôi sẽ gửi cho bạn mật khẩu mới sau khi kiểm
tra e-mail và tên đăng nhập của bạn.
Settings were changed
Thiết lập đã được thay đổi
Show lister in forum on top position
Hiện người nghe trong diễn đàn lên vị trí top
Change settings
Thay đổi thiết lập
Minimal length of login name is
Chiều dài tối thiểu của tên đăng nhập là
Maximal length of login name is
Chiều dài tối đa của tên đăng nhập là
Login name contains disallowed
characters
Tên đăng nhập không được phép chứa các kí tự
Account temporarily blocked
Tài khoản tạm thời bị khoá
Use this verification code in login form:
Sử dụng mã này xác nhận đăng nhập:
Verification code
Mã xác nhận
Insert correct verification code (from
received e-mail)!
Nhập mã xác nhận (từ e-mail)
User with this e-mail already exist!
Người sử dụng e-mail này đã tồn tại!
Security question:
Câu hỏi bảo mật:
Security answer:
Câu trả lời bảo mật:
continue
Tiếp tục
Enter security code from received e-
mail:
Nhập mã bảo mật từ e-mail:
Or you can answer security question:
Hoặc bạn có thể trả lời câu hỏi bảo mật:
User name not found!
Tên người dùng không tìm thấy!
Incorrect e-mail!
E-mail không đúng!
For login to your account use this
security code:
Sử dụng mã bảo vệ để đăng nhập vào tài khoản của
bạn:
Or follow this link:
Hoặc thực hiện theo link này:
ERROR: incorrect security code!
LỖI: Mã bảo mật không đúng!
ERROR: your answer is not correct!
LỖI: Câu trả lời của bạn không đúng!
Use control question/answer
Sử dụng kiểm soát câu hỏi/ câu trả lời
Control question/answer is not
available for your account!
Tài khoản của bạn không có sẵn kiểm soát câu hỏi/
câu trả lời
Forum/chat
forum
Diễn đàn
chat
Chat
Leave
Để lại
Post reply
Gửi trả lời
Site
Site
Name
Tên
Text
Văn bản
Submit
Gửi
Please insert your name
Vui lòng nhập tên của bạn
Please insert text
Vui lòng nhập văn bản
New theme
Giao diện mới
Theme name
Tên giao diện
Please enter theme name
Vui lòng nhập tên chủ đề
REFRESH
Làm Mới
WRITE
Viết
All
Tất cả
Message for
Tin nhắn tới
Not enough credit for this operation!
Không có đủ tín dụng cho hoạt động này!
Comments
Bình luận
Delete selected
Xóa lựa chọn
Remove this message:
Xoá tin nhắn:
Remove this topic:
Xoá chủ đề này:
. . . . . . . .
. . . . . . . .
Originally posted by
Nguyên văn bởi
days ago
Ngày trước
hours ago
Giờ trước
minutes ago
Phút trước
seconds ago
Giây trước
Color
Màu sắc
Display:
Hiển thị:
old first
Cũ đầu tiên
new first
Mới đầu tiên
Invite to private chat
Mời tham gia chat riêng
Me
Tôi
Jump
Nhảy
Leave chat
Để lại chat
On-line:
Online:
Waiting for
Đang chờ
is off-line!
đang offline!
Waiting:
Chờ:
Private chat
Chat riêng
::Remove all messages::
::Huỷ bỏ tất cả các tin nhắn::
::Remove all messages::
::Huỷ bỏ tất cả các tin nhắn::
now
Bây giờ
Move selected
Di chuyển lựa chọn
X
X
E
E
Edit text
Chỉnh sửa văn bản
TOP
TOP
LOCKED
Khóa
Message reported
Tin nhắn báo cáo
Other
:=:
:=:
Back
Trở lại
Home page
Trang chủ
version
Phiên bản
Search
Tìm
Insert searched string
Nhập chuỗi tìm kiếm
Together
Cùng
voters
Cử tri
Edit profile
Chỉnh sửa hồ sơ
Profile updated!
Hồ sơ được cập nhập!
Photo
Hình ảnh
Upload photo from your phone
Tải ảnh lên từ điện thoại của bạn
Upload photo from URL
Tải ảnh lên từ URL
Upload limit for one file is
Tải lên giới hạn cho 1 file là
Forbidden file type
Cấm loại file
No file selected!
Không có file được lựa chọn!
Change login name color
Thay đổi màu tên đăng nhập
I am friend of
Tôi là bạn của
New friends
Bạn bè mới
Active friends
Hoạt động bạn bè
Refused friends
Từ chối bạn bè
Waiting to accept
Đang chờ chấp nhận
Manually accept friends
Chấp nhận bạn bè thủ công
Select avatar
Chọn avatar
Select icon
Chọn icon
Remove icon
Huỷ bỏ icon
Disable images
Hiển thị hình ảnh
Missing mandatory value!
Thiếu giá trị bắt buộc!
1
1
Nothing was found
Không tìm thấy được gì
Yes
Có
No
Không
Comment:
Bình luận:
Send pop-up message
Gửi tin nhắn pop-up
You need more credits to change group
Bạn cần các khoản tín dụng nhiều hơn để thay đổi
nhóm
Time settings:
Thời gian cài đặt:
Count of messages in forum / one page:
Số lượng tin nhắn trong diễn đàn/ một trang:
user
Người sử dụng
admin
admin
Profile
Hồ sơ
Do not show me in on-line list
Không hiện tôi trong danh sách online
More credits is needed to use this
function
Cần thiết các khoản tín dụng hơn là để sử dụng chức
năng này
Private messages/friends
Private messages
Nhắn tin
new
mới
You have new private message!
Bạn có tin nhắn mới!
Inbox
Hộp thư đến
From
Từ
Inbox is empty!
Hộp thư đến trống!
Back
Trở lại
Back on site
Trở lại trang web
Outbox
Hộp thư đi
To
Đến
Outbox is empty!
Hộp thư đi trống!
Trash
Thùng rác
Trash is empty!
Thùng rác trống!
Created
Tạo
Delete
Xoá
username is not exist
Tên người dùng không tồn tại
insert user name
Nhập tên người dùng
insert message text
Nhập tin nhắn văn bản
insert subject
Nhập đối tượng
Message successfully sent!
Tin nhắn gửi thành công!
Subject
Tiêu đề
Message
Tin nhắn
Send
Gửi
Send message
Gửi tin nhắn
Retype numbers from picture
Nhập lại số từ hình ảnh
Selected messages
Chọn tin nhắn
Mark as read
Đánh dấu đã đọc
Mark as unread
Đánh dấu chưa đọc
Block receiving messages from user
Chặn tin nhắn từ người sử dụng
You don't have permission to send
message to user
Bạn không có quyền gửi tin nhắn cho người sử dụng
List of blocked users
Danh sách của người sử dụng bị khoá
New friend on-line
Bạn bè online mới
Friends
Bạn bè
Add this user to friends list
Thêm người sử dụng vào danh sách bạn bè
Remove this user from friends list
Huỷ bỏ người sử dụng từ danh sách bạn bè
Friends list is empty!
Danh sách bạn bè trống!
Friends list
Danh sách bạn bè
off-line
Offline
on-line
Online
DEFAULT
Mặc Định
Quick reply
Trả lời nhanh
store in outbox
Lưu trữ trong hộp thư đi
Send my credit
Gửi tín dụng của tôi
Send credit
Gửi tín dụng
Archive
Lưu trữ
Archive is full!
Lưu trữ đầy!
Archive is empty!
Lưu trữ trống!
Reply
Trả lời
Report SPAM
Báo cáo SPAM
SPAM reported!
SPAM báo cáo!
___ Original message
___Tin nhắn gốc
Remove all messages
Huỷ bỏ tất cả các tin nhắn
Are you sure, that you want to remove
all messages from
Bạn có chắc chắn rằng bạn muốn loại bỏ tất cả các tin
nhắn từ
Forward
Chuyển tiếp
+
+
-
-
Message was already sent!
Tin nhắn đã được gửi!
Edit
Chỉnh sửa
You have no POP-UP message received
Bạn đã không có thông báo POP-UP nhận được
Message contains SPAM!
Tin nhắn có chứa SPAM!
Accept
Chấp nhận
Refuse
Từ chối
Accepted friend add to my friends list:
Chấp nhận thêm người bạn vào danh sách bạn bè của
tôi
Date functions
January
Tháng 1
February
Tháng 2
March
Tháng 3
April
Tháng 4
May
Tháng 5
June
Tháng 6
July
Tháng 7
August
Tháng 8
September
Tháng 9
October
Tháng 10
November
Tháng 11
December
Tháng 12
Sunday
Chủ nhật
Monday
Thứ 2
Tuesday
Thứ 3
Wednesday
Thứ 4
Thursday
Thứ 5
Friday
Thứ 6
Saturday
Thứ 7
AM
Sáng
PM
Chiều-Tối
Functions for moderators
::Edit Profile::
::Sửa hồ sơ::
::Change groups::
::Thay đổi nhóm::
::Block user::
::Cấm thành viên::
::Edit credit::
::Sửa tín dụng::
Account permanently blocked
Tài khoản bị khóa vĩnh viễn
Back on profile
Trở lại hồ sơ
Account temporarily blocked
Tài khoản bị khoá tạm thời
Insert time (in hours), when account will
be unblocked
Nhập thời gian (trong giờ), khi tài khoản sẽ được giải
toả
Warning message for blocked user
(leave empty for default text)
Thông điệp cảnh báo cho người sử dụng bị khoá (để
trống cho văn bản mặc định)
Temporarily block
Tạm thời khoá
Account activated
Tài khoản kích hoạt
Set action
Thiết lập hành động
Groups changed
Nhóm thay đổi
Set groups
Thiết lập nhóm
xHTML/WML code:
Mã HTML/WML:
Picture instead of login name:
Hình ảnh thay vì tên đăng nhập:
Width of picture (px):
Chiều rộng của hình ảnh (px):
Remove picture
Huỷ bỏ hình ảnh
Activate user
Kích hoạt người dùng
Permanently block user
Vĩnh viễn khoá người sử dụng
Temporarily block user
Tạm thời khoá người sử dụng
Unlock theme
Mở khoá giao diện
Lock theme
Khoá giao diện
Remove from TOP
Huỷ bỏ từ TOP
Stick on TOP
Dính trên TOP
Theme actions:
Giao diện hành động:
Delete
Xoá
Edit name
Chỉnh sửa tên
Move theme
Di chuyển giao diện
Select new forum
Chọn diễn đàn mới
Credit changed
Thay đổi tín dụng
Set credit
Thiết lập tín dụng
Delete file
Xoá file
Remove
Huỷ bỏ
themes
giao diện
Insert any theme name!
Nhập vào bất kỳ tên giao diện!
Edit name
Chỉnh sửa tên
Blog function
Insert title!
Nhập tiêu đề!
Insert content!
Nhập nội dung!
Incorrect content length!
Chiều dài nội dung không đúng!
Incorrect title length!
Chiều dài tiêu đề không đúng!
Error:
Lỗi:
Edit blog
Sửa blog
Add blog
Thêm blog